给裸体雕像穿衣 意大利弄巧成拙

赶快，把这个穿上！客人马上就要到了。”

这条波斯文推文说“为尊重哈桑·鲁哈尼，裸体雕塑都被遮掩起来啦。”

政要网事

为迎接伊朗总统到访，意大利当局将所有裸体雕像掩盖起来，避免它们露出私密部位，这一做法反而遭到伊朗网民的无情嘲讽。

伊朗总统哈桑·鲁哈尼于本周访问罗马。这是10年来，伊朗总统首次访这个南欧国家。在访问期间，他参观了卡皮托利尼博物馆，裸体雕像都被盒子包裹起来，以示对伊朗伊斯兰共和国领导的尊重。由于伊斯兰禁止酒精饮料，葡萄酒也被从官方菜单中撤下。

这些新闻让很多伊朗人觉得滑稽，在网络评论中，有人讽刺地感谢意大利“拯救了伊斯兰”。一条Facebook评论说，“为了伊斯兰免于风险，博物馆雕像都被装进了盒子。”另一名Twitter用户说：“考虑到伊朗和意大利签订的数额巨大的经贸协议，哪怕意大利人把所有雕像都砸碎了也不不足为奇。”在鲁哈尼访问期间，伊朗和意大利公司签署了价值约170亿欧元的合同。

还有一则广为流传的评论显示已经“穿上衣服”的雕像又被类似网页的毯子包裹起来，伊朗人对于这种网页再熟悉不过，当他们试图访问受审查的网址就会出现这样的页面。

然而，幽默并非唯一的反应。也有少数伊朗人对意大利的“奇特举动”表示愤怒，并为此责怪伊朗当局。“鲁哈尼访问期间雕塑被掩盖起来，这并不可笑，而是令人难过的事实，”有人在Twitter上这样说。还有人说：“我不太清楚遮掩之举究竟是对我们国家还是对意大利人的侮辱。”

与此同时，Facebook上也有评论提醒人们，伊朗与这一拙劣的决定毫无关系，这纯粹是意大利单方面的决定。还有一些人批评意大利为讨好伊朗宗教机构背弃自己的文化。这也是很多意大利人的感受。在意大利，很多人在“裸体雕像”的标题下大量张贴未被审查的艺术作品。

一则推文说，“作为一名意大利人，尤其是罗马公民，我觉得无比尴尬。这实在是一种侮辱。”另一则说：“为外国访客盖上裸体雕像等同于……文化自杀。”