《从长安到雅典—国际雕塑家工作坊》在西安美术学院举办

   原标题为：第五届中欧文化对话——《从长安到雅典—国际雕塑家工作坊》在西安美术学院举办

西安美术学院雕塑系主任王志刚先生主持启动仪式

西安美术学院院长郭线庐先生在启动仪式上致辞

 欧方执行策划让-夏尔·比儒先生在启动仪式上致辞

    第五届中欧文化论坛的重要版块《从长安到雅典—国际雕塑家工作坊》在西安美术学院启动，并将于2013年10月10日至10月16日在西安美术学院雕塑系举办为期一周的艺术创作活动，通过中外艺术家在现场的相互交流与协作，以每人完成一件主题性雕塑作为最终展示成果。欧洲是一个古老的文明国度，西安也是一个古老的文明城市，大家都有着沉厚的传统文化背景，都有着关于传统文化与现代文化对接和碰撞的问题，在当下，我们怎样吸收古老的文化精髓，怎样去创造符合时代潮流的当代艺术作品，是此次活动探讨的主题。

    此次雕塑工作坊活动，有来自欧盟的6位艺术家和来自中国的6位艺术家同台献艺，他们都是活跃在当代艺术领域的著名艺术家，体现着各国的艺术特色，工作坊活动以开放的方式，向大家公开展示艺术家的创作过程，最终完成的艺术家作品集中在大唐西市美术馆展示或分散于西安城墙公园内，以城墙为背景进行艺术展示。

    《从长安到雅典—国际雕塑家工作坊》活动的开展为西安美术学院的师生提供了一个了解外面世界的窗口，是凸显注重传统艺术与当代艺术对接的西安美术学院办学特色以及增强全校师生国际视野的一次具有开创性的艺术活动。本次活动是一场文化与精神的碰撞，是让欧洲的艺术家了解西安、了解中国的雕塑艺术，让西安的艺术家了解欧洲、了解欧洲当代艺术的一个有益的开放性活动平台！

   活动时间：
   2013年10月9日-----2013年10月15日
   Time: 
   October 9, 2013 - October 15, 2013

   组织机构：
   主办：中国艺术研究院  欧盟文化中心合作组织  陕西省文化厅   
   承办：西安大唐西市文化产业投资有限公司  西安美术学院
   Organization
   Organizers: Chinese National Academy of Arts; EUNIC; Shaanxi Provincial Department of Culture
   Operators: Xi’an Tang Dynasty West Market Cultural Industry Investment Co., Ltd; Xi’an Academy of Fine Arts

   总策划：牛根富  郭线庐
   Producer: Niu  Genfu     Guo  Xianlu
   学术主持：吴为山
   Academic Director: Wu  Weishan
   中方执行策划：王志刚
   China’s  Executive  Producer:  Wang  Zhigang
   欧方执行策划：让-夏尔·比儒
   EU  Executive Producer: Jean-Charles  Pigeau

   参与艺术家名单：
   中方艺术家: 鲍海宁、张崴、李继飞、陈晓春、郭继锋、苗鹏
   欧盟艺术家：维尔吉尔•苏西乌、里奥波多•凯斯纳、让-夏尔•比儒、季里•大卫、兹迪娜•大卫多娃、黛比•道森
   The creator list
   Chinese artist：Bao Haining、Zhang Wei、Li Jifei、Chen Xiaochu、Guo Jifeng、Miao Peng
   European artists： Virgil Suciu、Leopold Kessner、Jean-Charles Pigeau、Jiri  David、Zdena Davidova、Debbie Dawson

交流会现场