是现代艺术，还是大煞风景？（Modern art or a blight on the landscape？）传达以前为仇敌的土耳其和亚美尼亚之间友好信息的巨大纪念性雕塑比起改善它们之间的关系更像是一场论战的象征。
土耳其总理表示这个靠近亚美尼亚边境的雕塑是一个“遮蔽”了伊斯兰教圣地的“怪物”，它渲染了有着虔诚宗教信仰的土耳其穆斯林和在现代与传统分离的社会中自由表达的复杂紧张状态。
这座纪念性雕塑由著名土耳其艺术家Mehmet Aksoy用石头雕刻而成
这座纪念性雕塑展示一个被分离的人手，该作品是由著名土耳其艺术家Mehmet Aksoy在土耳其Kars东部的城市用石头雕刻而成，象征了分歧的痛苦和对于和解的希望。
“我们不是要对任何的艺术家不尊重或者想拆除、丢弃艺术作品，”文化部长Ertugrul Gunay周一表示。“这个雕塑的主题是正确的，它传达的友好的信息。但是对于其几年来的位置引起了论战。”
这个纪念性雕塑还没有完成，当地政府暂停了在16世纪曾经用来保护城市的军事用地Timur Pasha炮台上继续建造这个雕塑。报纸上报道了还在地面上未安装上的巨大的手部照片。
在周末到访Kars时，土耳其总理Recep Tayyip Erdogan把这个雕塑描述为对Hasan Harakani（11世纪这一领域伊斯兰教的先驱）圣地的一种冒犯。
“他们把一个怪物放在圣地附近的地方，” Hurriyet报纸引用Erdogan的话。“他们树立起一个古怪的东西。当局将把这一地区变成美好的公园。”
Hurriyet也引用了艺术家Aksoy的话，他想完成这座雕塑。“如果它不是合情合理的，那么我将加入他们把这一雕塑拆掉，”他说道。
一些强硬的民族主义者批评建立这座雕塑是表明土耳其在向亚美尼亚道歉。
这个35米高的纪念雕塑被认为是结束土耳其和亚美尼亚之间长达1个世纪敌对所做出的努力的象征。
（编译：张鸿宾 责编：王琢如 www.artnet.cn ）
发表评论
请登录