《无锡竹枝词》将“筵”刻成“筳”(图)

    2009年6月，无锡市运河公园内东侧的滨河长廊开建，历时半年才竣工。其中有一条200多米长的汉白玉雕塑墙，造价不菲，堪称一绝。

    近日，一位市民观赏长廊时，在这个雕塑墙上刻的《无锡竹枝词》中发现了一个错字，“惠山小鬎鬁沈姓，年七十大开寿筳”，只听过“寿筵”，哪来“寿筳”的说法？并且前面有“金刚脚下寿筵开”，这两句是对该句的解释，前面还是“寿筵”，后面怎么变成“寿筳”了呢（见左图）？

　　记者随即联系了负责建造该雕塑墙的无锡市城市投资发展总公司。经确认，因为工作人员的疏忽，校对时没有发现，刻字时错将“筵”刻成了“筳”。城投公司工程部负责人潘志俊表示，立即让工作人员去改正。